Ruhe und Genuss im Bieszczady-Gebirge
In der idyllischen Landschaft im Süden Polens sind kürzlich zwei wunderschöne Projekte mit ADLER Beschichtungen umgesetzt worden: Ein Urlaubsdomizil in modernem Chic und ein Spezialitäten-Café mit authentisch-regionalem Charme laden zu entspannten Stunden ein.
Chic: Appartements im funktionellen Stil
Bieszczadzka Stodoła ist ein Ort im Herzen des Bieszczady-Gebirges, am Rande von Ustrzyki Dolne. Die Eigentümer haben ihn für Gäste geschaffen, die Wert auf Entspannung in ruhiger, komfortabler Umgebung, umgeben von atemberaubendem Bergblick und in unmittelbarer Nähe der Natur legen. Die funktionalen Appartements liegen am Hang eines wunderschönen Hügels. Für die Gestaltung der Gebäude am Gelände haben die Planer die universellen, althergebrachte Form einer Scheune aufgegriffen und sie mit modernen Architekturelementen und liebevollen Details ergänzt: Durch großzügige Verglasungen lässt sich das Bergpanorama bewundern – im Wellnessbereich sogar direkt aus dem Whirlpool.
Silberrücken bei Schnee und Sonnenschein
Dass die Feriendomizile trotz ihrer schlichten Form modern und ästhetisch ansprechend wirken, ist der eleganten Gestaltung der Fassade mit Pullex Silverwood zu verdanken: Über die Tochtergesellschaft ADLER Polska wurden den senkrecht verlegten Fichtenbretter mit der Lasur bester Schutz gepaart mit dem einzigartigen Vergrauungscharakter verliehen, zu dem die Witterungseinflüsse in der Bergregion unweigerlich führen würden.
Charmant: Oase für Fans von Kaffee & Co
TRZYNASTKA – „Dreizehn“ nennt sich schlicht nach der Hausnummer die Attraktion, die in Wetlina zu einer Einkehr einlädt: Die Idee zum Bau hatte das Ehepaar Żechowski, das das beliebtes Restaurant „Chata Wędrowca“ betreibt. Ewa und Robert wollten einen Ort schaffen, an dem man köstlichen Kaffee genießen und regionale Produkte erwerben kann. Inspiration für die Innenarchitektur und das Erscheinungsbild fanden sie auf ihren Reisen rund um die Welt. Die Einrichtung sollte aber auch die Traditionen der Region Lemko widerspiegeln, deren Kultur und Erbe in der Gegend besonders wichtig sind.
Aluminiumgrau, Rotbraun, Orange und Saphirblau
Dank der guten Zusammenarbeit des Technikers von ADLER Polska mit der ausführenden Tischlerei Bodzan wurde das gesamte Objekt mit ADLER-Produkten beschichtet: Die Fassade in Pullex Silverwood in Graualuminium punktet mit saphirblauen Details (Lignovit Color STQ), die an der Theke im Inneren mit Bluefin Pigmores weitergeführt und um Details in einem hübschen Orangeton ergänzt wurden. Wände, Decken und Möbel wurden mit Arova Ultra im Farbton Rotbraun geschmackvoll gebeizt und mit einer Schicht Bluefin Resist G5 geschützt.
© by adler-lacke.com